-
- 查看全部{{ item.replyCount }}条回复> 查看更多回复>
- 查看更多回复>
“弘扬三大精神 我的红色记忆”他让《闪闪的红星》更亮
——访八一电影制片厂著名编剧陆柱国
湖北日报通讯员 周晓冬
1974年10月1日,八一电影制片厂根据李心田同名小说集体改编,王愿坚、陆柱国执笔的彩色故事片《闪闪的红星》,作为国庆25周年献礼重点片,在全国隆重上映。在那个文化生活匮乏的年代,城乡各电影院场场爆满,影片迅速红遍大江南北。人们记住了《闪闪的红星》同时,也记住了王愿坚、陆柱国。
访八一电影制片厂著名编剧陆柱国
“我是看着八一厂电影长大的”。位于北京莲花池畔的八一电影制片厂是从小就仰慕的地方。1993年6月20日我来到这里,先后采访了著名电影演员高宝成、曲云、刘龙、郑在石,还采访了著名剧作家、编剧陆柱国,他向我讲述了《闪闪的红星》这部电影从小说到剧本的诞生过程。
1928年10月,陆柱国出生在河南省宜阳县城一个农民家庭。1948年3月,加入中原野战军第四纵队,后调新华社任前线记者。1950年,调入总政治部文化部创作组 。1951年,任《解放军文艺》编辑。1959年,调入八一电影制片厂任编剧,后任副厂长。根据他创作的电影剧本拍摄的电影《黑山阻击战》《最后一个冬天》《海鹰》《战火中的青春》《独立大队》《雷锋》《南海风云》《闪闪的红星》《花枝俏》《我的长征》《太行山上》《大决战》等二十余部,都给人们留下了深刻的印象。有人说,陆柱国是中国写电影剧本最多的编剧之一。
1972年5月,济南军区作家李心田以济南军区副政委鲍先志中将的儿子鲍声苏等为原型创作的中篇小说《闪闪的红星》,由人民文学出版社出版。这部作者1961年—1966年写于济南,1971年11月修改于北京的红色历史小说出版后好评如潮。中央人民广播电台每天中午连续广播这篇小说,在当时收音机为主要传媒的时代,全国人民一下子知道了《闪闪的红星》。先后有十八家出版社要印书,累计印数高达数百万册。后来又被译成英、日、法、越等文字,传至国外。著名儿童文学作家韩作黎称赞:“《闪闪的红星》是对儿童教育的好教材!”
在1972年10月召开的“拍摄革命样板戏影片座谈会”上,有人提出,要为孩子们着想,给孩子们拍些电影。在当时八个样板戏、“三战”垄断银幕的年代,故事片创作已经停滞了好几年。座谈会后,八一电影制片厂革委会主任彭勃回厂传达了座谈会精神。一天,八一厂摄影师张冬凉在家中琢磨儿童故事片的事情。中央人民广播电台正在播送《闪闪的红星》的小说连播,讲的是儿童团员潘冬子的故事。他马上找来小说看了一遍,觉得很有改编成电影的潜力,很快向彭勃主任作了汇报,并建议立项拍成电影。彭勃又找来小说《闪闪的红星》,认真琢磨了一下。它出版于“文化大革命”期间,中央广播电台又连续广播,政治上站得住;小说又是儿童题材,符合座谈会精神;同时又是一部革命历史题材的小说,拍摄革命军事影片是八一厂的强项。经过一番论证,八一厂正式向总政治部和国务院文化组申报了选题。
1973年4月,国务院文化组正式向八一厂下派了“为儿童拍摄电影”的任务。《闪闪的红星》是八一厂在“文革”时期正式拍摄的第一部故事片,厂里十分重视,迅速组建了由总政文化部原部长陈亚丁负责,陆柱国、王愿坚、王汝俊、曹欣组成的创作组,专门负责将小说改编成电影文学剧本。还把小说作者李心田从济南军区请到总政招待所,专班在李心田房间开始了剧本研究,决定具体由王愿坚、陆柱国执笔。在创作组第一次碰头会后的第三天计划召开的如何进行改编的讨论会上,陆柱国出人意料地拿出了一个剧本提纲,大家为之一振。王愿坚谦虚地说:“我本来没有信心,柱国接了这个任务我有了一点信心,现在听了他的提纲有了五分信心。”陈亚丁要求大家“要帮小陆把这个剧本立起来,力争在五一劳动节之前写成初稿”。”最后以陆柱国的初稿为底本,专班一章章,一节节,反复研究,再由王愿坚统梳一遍定稿。
剧本创作过程中,有关部门要求说:“这是儿童片,但不是一般的儿童片。不要怕把冬子写高了。”于是,创作组又设计了冬子与春伢子仰望北斗星的一场戏,这样就将冬子心向红军、心向党的内心世界展示出来了,人物形象比原来又“高大”了许多。冬子妈牺牲时,由原来只让冬子叫一声:“妈妈”,改为冬子阻拦群众救妈妈并说:“妈妈是党的人,不能让群众吃亏!”这些改动虽然拔高了潘冬子,却使原作中一些表现儿童天真烂漫的情节不见了。在将潘冬子塑造成“高大全”式的小英雄的思想的指导下,编剧们原本让潘冬子出点错的想法也一下子全没了。王愿坚、陆柱国原先设计潘冬子在米店写“售”字时,曾有一个顽皮的动作,潘冬子用黑笔向春伢子脸上抹的场景,有人说:“你这是给英雄脸上抹黑呀!”吓得他赶紧将这个小情节取消了。
如今,电影《闪闪的红星》已经上映五十余年,但时间并没有磨去人们对她的记忆。这部红色经典影片,伴随了几代人的成长,成为人们记忆的一部分。至今,她仍是中国红色儿童电影的一部经典、一座高峰。
离开时,特别和善亲切的陆柱国应邀为我题写了:“后生可畏 晓冬同志存念 陆柱国 九三.六.二十日北京”。
(作者系湖北省作家协会会员 ,曾任《红安报》社总编室主任、县政协研究室主任)
“我的红色记忆”作品及线索投稿邮箱:hbrbhsjy@sina.cn
(注:投稿请附图片或视频,以及收取稿费的银行卡号)
-
回复