登录
第三方登录
咬文嚼字:“第五六两句失粘”?
湖北日报客户端恩施市频道 2024-03-29 21:09:06

某出版社出版了汪曾祺的文学作品,其中在《七十书怀》一文中有这样一段话:“《七十书怀出律不改》,‘出律’指诗的第五六两句失粘,并因此影响最后两句平仄也颠倒了。我写的律诗往往有这种情况,五六两句失粘。”这里有两个问题。首先,“失粘(nián)”是旧写法,根据现在的用字规范,正确的写法应是“失黏”。其次,《七十书怀出律不改》一诗,确实因“失黏”而“出律”,但失黏的却不是“五六两句”,而是四五两句。

律诗平仄讲究“黏对”。“对”,即平对仄、仄对平,指出句与对句平仄一般是相对的(有些字的平仄可不拘,这里不细说);“黏”,即平黏平、仄黏仄,指后联出句第二字平仄要与前联对句第二字一致,即第三句与第二句、第五句与第四句、第七句与第六句相黏。因遵循黏对规则,律诗声调才更加谐调。如果不“对”,同一联上下两句平仄就雷同;如果不“黏”,前后两联平仄就雷同。违反“对”的规则,叫“失对”;违反“黏”的规则,叫“失黏”。由此可见,“五六两句”失黏的说法是不对的。

细览汪老的《七十书怀出律不改》全诗:

悠悠七十犹耽酒,

唯觉登山步履迟。

书画萧萧余宿墨,

文章淡淡忆儿时。

也写书评也作序,

不开风气不为师。

假我十年咸粥饭,

未知留得几囊诗。

这首诗的第五句第二字“写”为仄,第四句第二字“章”为平,两句平仄失黏,因而“出律”。

来源:学习强国


责任编辑:邹明镇
点赞 0
收藏
已输入0个字
全部评论
  • 回复
    • 查看全部{{ item.replyCount }}条回复> 查看更多回复>
    • 查看更多回复>
查看更多评论 没有更多评论了
电子报
  • 湖北日报
  • 楚天都市报
  • 农村新报
政情
精彩推荐
  • 湖北日报客户端
  • 湖北日报官方微信
  • 湖北日报官方微博