《庄子》，是中国道家经典文学作品，是战国中期庄子及其后学所著。《庄子》一书主要反映了庄子的哲学、艺术、美学与人生观、政治观等等。 庄子的文章，想象奇幻，构思巧妙，多彩的思想世界和文学意境，文笔汪洋恣肆，具有浪漫主义的艺术风格，瑰丽诡谲，意出尘外，乃先秦诸子文章的典范之作。庄子之语看似夸言万里，想象漫无边际，然皆有根基，重于史料议理。鲁迅先生说：“其文则汪洋辟阖，仪态万方，晚周诸子之作，莫能先也。”被誉为“钳揵九流，括囊百氏”。 庄子最早提出“内圣外王思想”对儒家影响深远。庄子等道家思想是历史上除了儒学外唯一被定为官学与道举的学说。

【原文】

庄子曰：“射者非前期而中谓之善射，天下皆羿也，可乎？”惠子 曰：“可。”庄子曰：“天下非有公是也，而各是其所是，天下皆尧 也，可乎？”惠子曰：“可。”庄子曰：“然则儒墨杨秉四，与夫子 为五，果孰是邪？或者若鲁遽者邪？其弟子曰：‘我得夫子之道矣！ 吾能冬爨鼎而夏造冰矣！’鲁遽曰：‘是直以阳召阳，以阴召阴，非 吾所谓道也。吾示子乎吾道。’于是乎为之调瑟，废一于堂，废一于 室，鼓宫宫动，鼓角角动，音律同矣！夫或改调一弦，于五音无当也 ，鼓之，二十五弦皆动，未始异于声而音之君已！且若是者邪！”惠 子曰∶“今乎儒墨杨秉，且方与我以辩，相拂以辞，相镇以声，而未 始吾非也，则奚若矣？”庄子曰：“齐人蹢子于宋者，其命阍也不以 完；其求钘钟也以束缚；其求唐子也而未始出域：有遗类矣！夫楚 人寄而蹢阍者；夜半于无人之时而与舟人斗，未始离于岑而足 以造于怨也。”

庄子送葬，过惠子之墓，顾谓从者曰：“郢人垩慢其鼻端若蝇翼， 使匠人斫之。匠石运斤成风，听而斫之，尽垩而鼻不伤，郢人立不失 容。宋元君闻之，召匠石曰：‘尝试为寡人为之。’匠石曰：‘臣则 尝能斫之。虽然，臣之质死久矣！’自夫子之死也，吾无以为质矣， 吾无与言之矣！”

【译文】

庄子说：“没有目标，乱放一箭，碰巧射中一物，便 自称神箭手，天下人都可以自称神箭手了。这样行吗？”

惠施说：“行。”

庄子说：“没有共同的是非标准，你用自己的是非标 准衡量自己的言论，便自称真理化身，天下人都可以自称 真理化身了。这样行吗？”

惠施说：“行。”

庄子说：“行？问题就来了。儒派，墨派，杨派，公 孙龙派，加上你，共五派，都是真理化身，却又互相批判 ，到底谁是真真理呀？也许都不是，同鲁遽一样？鲁遽讲 课，有学生说：‘老师，我得你的道啦，我能冬烧鼎锅夏 造冰啦！’鲁遽鄙夷地说：‘冬至阳气生，此时烧鼎锅， 阳气找阳气，不足为奇。夏至阴气生，此时造冰，阴气找 阴气，也不足为奇。你那一套玩意儿不是我讲的道哟。我 的道可神啦，我表演给你们开开眼界吧。’于是搬来两张 瑟，都是二十五弦，按照宫商角徵羽这五声音阶定弦。两 张瑟对照着调准了，一张留在课堂，一张移到寝室，相距 不远。鲁遽拨动宫弦，室内宫弦跟着振动。鲁遽拨动角弦 ，室内角弦跟着振动。鲁遽宣布说：‘这是刚才那位同学 的玩意儿。阳找阳嘛，阴找阴嘛。宫响应宫，角响应角， 同样不足为奇。现在再看看我的道。’鲁遽将课堂上的这 一张瑟变了调，官商角徵羽五音都不合，但使二十五弦同 声。然后任意拨动一弦，其余二十四弦全都跟着振动，发 出共鸣音，嗡嗡许久。全体学生啧啧称奇，不晓得这玩意 儿仍然超不出声学的原理。一弦领头，众弦跟上，频率相 同，所以共振，如此而已。你们五派都像鲁遽那样骗人吧 ？”

惠施说，“他们四派还在找我辩论。辩论嘛，我用逻 辑批倒你，你用喉嗓压垮我，就是那么一回事。不过，我 迄今看不出自己有哪点错，怎能说我像鲁遽那样呢？”

庄子说：“齐人贪鄙，为节省家用，逐儿子去宋国阉 割了为人守门。拾得铜铃，他倒缠了又裹，怕碰坏了。后 来想找儿子回来，仅在齐国内张贴寻人启事，少花钱嘛。 糊涂虫大概不会绝种吧？楚人强悍，寄居主人家，动辄吼 骂守门人，半夜独自坐船渡江，又同船夫打架，不怕落水 。勇则勇矣，只怕仇恨难解，船夫不让他活着登岸了。老朋友，小心些！”

庄周寂寞，躲在宋国蒙城的丘陵地区管理国营漆园。 做小吏，工资低，不得不设馆授课，补贴家用。他的老家 就在蒙城，子女多，负担重。朋友很少，能在一起论论道 的几乎没有，这就更寂寞了。

有一天，庄周领着学生为一个穷朋友送葬，路过已故 相爷惠施之墓，见墓草凄凉的青青，想起从前他同墓中人 的争论，不胜感慨，乃回头向学生讲了一个故事。

话说楚国郢都有个泥匠，手艺绝精，长袍大袖给泥墙 刷石灰，而袍袖不污渍半点白痕，却又刷得又快又匀。一 个徒弟不小心，溅了一滴石灰浆在郢都泥匠的鼻尖上。郢 都泥匠不愿意拭擦掉，那样做他认为有损职业荣誉。待鼻 尖上的石灰浆干透了，凝成白痕一点，他叫徒弟去请著名 木匠大师，单名石，人称匠石。匠石来了，郢都泥匠两手 插腰，站了个骑马桩，大声说：“锛掉吧！”匠石右手握 着长柄锛子，侧身挥臂，旋转成风，闭紧眼睛，只用灵耳 倾听，逐渐逼近郢都泥匠的鼻尖。就那么嚓的一声，肉耳 听不见，便锛掉了鼻尖上的白痕，而不伤及鼻尖，郢都泥 匠站在那里，脸不改色心不跳，眼睛都没有眨一眨。后来 ，宋元君知道了，派人去请匠石，说：“表演给寡人看看 吧。”匠石说：“我曾经锛掉过，不错。可惜我的唯一对 手，那个郢都泥匠，他去世多年啦！”

庄子讲完这个故事，遥向惠施之墓拱手行礼，说：“ 先生啊，自从你死后，我再也找不到够资格的对手了。我 去找谁争论呀。寂寞啊寂寞！”