登录
第三方登录
方言随笔|猪凫三江,狗凫四海,羊子凫一π,猫儿下水就喊拐!
湖北日报客户端 2026-06-04 16:59:30

□ 曹征服

土家方言中,z(拼音)zh(拼音)不分,日常口头表达,发音不翘舌,皆平舌。与z(拼音)相关的口头字、词、句如下(之一):

zā开、zā起

——张开

zā丫迷咔

——双腿张得太开了,坐姿不雅。

渣渣瓦瓦、渣糊淋当、渣糊烂当

——垃圾多,场地环境不干净。

zá眉烂眼

——观感差,不顺看。

说话渣渣瓦瓦

——说不到点子上。

扎实

——劳动强度大;困难大;程度重。例如:挑石头,扎实。他家的情况,扎实。他的病情,扎实。

zá水坝、zá水坑、zá水荡

——湿地

醡海椒

——将玉米粉和剁碎的辣椒混合发酵后形成的一种菜肴。

一惊一诈

——情绪起伏大;少见多怪。

吃诈

——用欺骗的手段获取他人钱财

捉股十劲

——卯住劲

捉鬼放鬼都是他

——在同一件事情上,又行好,又使坏。泛指心理阴暗、行为狡诈多变的人。

作皮

——发脾气

没着

——没有依靠,没有指望,没有着落。

不逗人着

——令人厌恶。

坐墩儿

——臀部

一坐独

——摔跤时臀部着地

遮羞

——遮挡、掩盖敏感部位;对居住环境作适当打整(打理居所的谦辞)。

则án

——估计、猜测

则当是

——就算是

贼老2

——盗贼

则壁则咔

——空间狭窄、场地不开阔

——倒

则一半

——倒一半

篾粑则

——用篾丝编织成的圆形的平面物件。蒸粑粑时,置于锅中水面之上,用于隔离水和粑粑。

者、之乎者也

——做事不认真,敷衍塞责。

支住

——担起、承担

支不住

——受不了、承担不起

支不住他、支她不住

——他(她)的言行举止令人无法接受

支一嘴

——建个议

支一声

——吭个声,作个应答。

支哑巴捉蛇

——怂恿脑瓜不灵活的人去干危险的事情——即便其受骗上当了,或是出了危险,量他说不出来。

支一哈

——擦拭一下

直肠子

——性格耿直,心思透明。

直门头

——直接做的事情,没有复杂的程序和细致的要求。

歇后语:巷子赶牛——直进直出

值个cúancúan

——小事一桩,不值一提。

滞头滞脑

——脑瓜不灵光

谚语:人穷志短,马瘦毛长。

谚语:猪来穷,狗来富。

谚语:猪凫三江,狗凫四海,羊子凫一π,猫儿下水就喊拐!

猪凫三江

狗凫四海

羊子凫一π

猫儿下水就喊拐

责任编辑:舒淑
点赞 0
收藏
已输入0个字
全部评论
  • 回复
    • 查看全部{{ item.replyCount }}条回复> 查看更多回复>
    • 查看更多回复>
查看更多评论 没有更多评论了
电子报
  • 湖北日报
  • 楚天都市报
  • 农村新报
政情
精彩推荐
  • 湖北日报客户端
  • 湖北日报官方微信
  • 湖北日报官方微博