2017年6月，江某与李某在华容区法院达成调解协议，约定李某于1个月后一次性偿还江某借款及利息共计268万元。约定期满后，李某未履行还款义务。

同年8月，江某向法院申请强制执行。华容区法院依法作出执行裁定，责令李某按调解书内容偿还268万元借款及利息，但李某仍未履行。

经查，2018年至2024年间，李某借用其父亲、岳父的银行账户，接收多个建设工程项目工程款共计627.7万元，期间未向法院申报财产，其行为已涉嫌拒不执行裁定罪。

华容区法院审理认为，李某在收到法院执行裁定书后，故意隐瞒、转移资金，导致生效裁定无法执行，其行为已构成拒不执行裁定罪。鉴于李某主动投案并如实供述，构成自首，依法可从轻或减轻处罚，故判决其有期徒刑2年。

李某不服一审判决，提起上诉，请求从轻处罚。

鄂州市中级人民法院经审理认为，李某有能力履行法院裁定却拒不执行，甚至故意隐瞒、转移资金，情节严重，构成拒不执行裁定罪。一审判决已综合考虑其犯罪情节及自首、认罪认罚等从宽情节，量刑适当，遂裁定驳回上诉，维持原判。

根据最高人民法院、最高人民检察院、公安部联合发布的《关于办理拒不执行判决、裁定刑事案件若干问题的意见》（自2025年7月1日起施行），以及近期全省法院打击拒执犯罪专项行动动员会的部署，司法机关正进一步强化对拒执行为的打击力度，切实破解“执行难”，维护当事人合法权益。

本案中，李某为规避执行借用他人账户收取工程款，隐瞒、转移财产，导致生效法律文书无法执行，严重损害司法权威。其行为不仅使申请执行人权益落空，也破坏了社会诚信基础，最终受到法律严惩。

此案警示所有失信被执行人，必须严肃对待人民法院生效裁判，自觉履行法律义务，任何企图逃避执行的行为都将面临法律追究。